L’introduction diffrencie des gnriques entre pays francophones et anglophones d’Afrique de l’Ouest: une illustration de la globalisation du mdicament partir du cas du Bnin

Cet article dcrit l’chelle de l’Afrique de l’Ouest et notamment partir de la situation du Bnin les changements rcents survenus dans le domaine pharmaceutique international: reconnaissance lgale des gnriques, dveloppement de l’industrie pharmaceutique des pays ‘mergents’ (d’Asie et d’Amrique latine), concurrence entre celle-ci et les multinationales d’origine occidentale. travers la description ethnographique des mdicaments gnriques disponibles au Bnin, l’article fournit une illustration de cette globalisation du mdicament. Une tude a t ralise entre les annes 2005 et 2008 au moyen d’observations participantes menes auprs de trois boutiques du grand march Dantokp de Cotonou. Des entretiens ont aussi t conduits tant auprs des directeurs commerciaux des cinq grossistes de la distribution pharmaceutique formelle que des acteurs institutionnels du mdicament au Bnin. L’article dcrit la diversit des gnriques disponibles au Bnin, ainsi que leurs sources d’approvisionnement et les modalits de leur circulation en Afrique de l’Ouest. Il s’avre que la gestion du mdicament repose au Bnin, au Nigeria et au Ghana sur des rgulations diffrentes. Ces pays ont introduit diffremment le mdicament gnrique et ils n’entretiennent pas le mme type de relations avec les pays ‘mergents’ producteurs. Bibliogr., notes, rf., rs. en franais (p. 181) et en anglais (p. 185). [Rsum extrait de la revue, adapt]

Title: L’introduction diffrencie des gnriques entre pays francophones et anglophones d’Afrique de l’Ouest: une illustration de la globalisation du mdicament partir du cas du Bnin
Author: Baxerres, Carine
Year: 2013
Periodical: Autrepart (ISSN 1278-3986)
Issue: 63
Pages: 51-68
Language: French
Geographic terms: West Africa
Benin
Abstract: Cet article dcrit l’chelle de l’Afrique de l’Ouest et notamment partir de la situation du Bnin les changements rcents survenus dans le domaine pharmaceutique international: reconnaissance lgale des gnriques, dveloppement de l’industrie pharmaceutique des pays ‘mergents’ (d’Asie et d’Amrique latine), concurrence entre celle-ci et les multinationales d’origine occidentale. travers la description ethnographique des mdicaments gnriques disponibles au Bnin, l’article fournit une illustration de cette globalisation du mdicament. Une tude a t ralise entre les annes 2005 et 2008 au moyen d’observations participantes menes auprs de trois boutiques du grand march Dantokp de Cotonou. Des entretiens ont aussi t conduits tant auprs des directeurs commerciaux des cinq grossistes de la distribution pharmaceutique formelle que des acteurs institutionnels du mdicament au Bnin. L’article dcrit la diversit des gnriques disponibles au Bnin, ainsi que leurs sources d’approvisionnement et les modalits de leur circulation en Afrique de l’Ouest. Il s’avre que la gestion du mdicament repose au Bnin, au Nigeria et au Ghana sur des rgulations diffrentes. Ces pays ont introduit diffremment le mdicament gnrique et ils n’entretiennent pas le mme type de relations avec les pays ‘mergents’ producteurs. Bibliogr., notes, rf., rs. en franais (p. 181) et en anglais (p. 185). [Rsum extrait de la revue, adapt]